每日祈祷

Memory of the Mother of the Lord
每天都有神的话
Libretto DEL GIORNO
Memory of the Mother of the Lord
Tuesday, April 16


Reading of the Word of God

Alleluia, alleluia, alleluia

The Spirit of the Lord is upon you.
The child you shall bear will be holy.

Alleluia, alleluia, alleluia

John 6,30-35

So they said, 'What sign will you yourself do, the sight of which will make us believe in you? What work will you do? Our fathers ate manna in the desert; as scripture says: He gave them bread from heaven to eat.' Jesus answered them: In all truth I tell you, it was not Moses who gave you the bread from heaven, it is my Father who gives you the bread from heaven, the true bread; for the bread of God is the bread which comes down from heaven and gives life to the world. 'Sir,' they said, 'give us that bread always.' Jesus answered them: I am the bread of life. No one who comes to me will ever hunger; no one who believes in me will ever thirst.

 

Alleluia, alleluia, alleluia

Look down, O Lord, on your servants.
Be it unto us according to your word.

Alleluia, alleluia, alleluia

The crowd asked: "What must we do to perform the works of God?" Jesus had reproached the crowds for seeking to fulfil only their own satisfaction. Jesus responded to their request pointing to one only necessary thing: believe in the one sent by God. But the crowd insisted. Perhaps they wanted Jesus to solve the problem of food, not just for the five thousand who had just benefited from the miracle, but for the entire people of Israel as had happened at the time of the manna. Jesus responded to their insistent request that it was not Moses who gave them the bread from heaven, but "it is my Father who gives you the true bread from heaven. For the bread of God is that which comes down from heaven and gives life to the world." However, the hardness of the hearts and minds of Jesus' listeners did not allow them to profoundly understand Jesus' words; they continued to understand them from the starting point of themselves, from their needs. This happens to us when we do not enter deeply into the words of the Gospel because we would rather listen to them from our viewpoint rather than what they really want to tell us. A "spiritual" reading of the Bible is needed, that is, a reading done in a prayerful mode and an open heart. Sacred Scripture must be listened to with the help of the Spirit and in communion with brothers and sisters. Without prayer, we risk having before us, not the Lord speaking to us, but our own egos. And without the community of brothers and sisters our "ego" prevents us from the broad dialogue for which the Bible was written. At this point, the crowd's request became correct: "Sir, give us this bread always." Jesus did not withdraw and, even more clearly, affirmed, "I am the bread of life. Whoever comes to me will never be hungry, and whoever believes in me will never be thirsty."

这群年轻人,通过阅读圣经,並将圣经作为生命的中心,激励他们度真正信仰的生活,接受耶稣基督自古以来,世世代代的邀请,成为祂的门徒。这邀请呼籲人悔改,放弃只是为自己而生活的态度,开始自由自在地成为泛爱众人的工具,爱人不分男女,而特别是爱那些最贫穷的人。聆听及生活天主的圣言,是人生命中的最重要的事,就是承认人应跟随耶稣,而非跟随自我。

在这个团体中,最真情流露的景象就是大家聚集一起祈祷,聆听天主的圣言,像当年的门徒,有如一家人般聚集在耶稣身旁一样。同心合意的祈祷(宗2:42)是简单的祈祷方式,它要求团体所有成员献出自己。如同圣咏一样,祈祷是熟识耶稣的说话和祈祷的门径,融合了前人的祈祷,将穷人的需要、我们的需要、以及整个世界的需要,呈献给上主。

因此,在罗马及在意大利、欧洲、以至在全世界的其他城市中,我们的团体都尽可能经常聚会,一起祈祷。我们在很多城市中,每晚都会有团体的祈祷,並开放给普罗大众参与。我们也期望团体内的每个成员,都有个人祈祷的理想地方,在生活中阅读圣经,並要从福音开始阅读。